Guide › Applications mobiles › Gestion d'équipe
Images d'un événement
The guide is in French for now. The English version is coming soon.
Importer des photos et des captures d'écran dans la fiche d'un événement (règles d'un chalet, code d'une porte, reçu), les voir en plein écran, les télécharger, les supprimer, et comprendre leur suppression automatique et leur chiffrement.
Avant de commencer
- Les images se trouvent dans la fiche d'un événement du calendrier de CurlingPoint Équipe (voir Calendrier et disponibilités) : le bloc Images vient juste sous le bloc Hébergement, lui-même sous Ma disponibilité. La page de partage en lecture seule des comptes ne le montre jamais.
- Qui voit : toutes les personnes qui voient l'événement : le banquier, les membres et le 5e joueur. Un membre au statut Remplaçant ne voit que les événements où le banquier l'a ajouté; il voit alors leurs images, mais ne peut ni en ajouter ni en supprimer.
- Qui ajoute : le banquier, les membres et le 5e joueur. Qui supprime : l'auteur de l'image ou le banquier.
- Combien : 20 images au plus par événement.
- Combien de temps : les images sont supprimées automatiquement 60 jours après la fin de l'événement (voir plus bas).
- Une équipe qui a chiffré son Carnet obtient aussi des images chiffrées (voir Chiffrer le Carnet de l'équipe).
Étapes
Ajouter des images
Ouvrez la fiche de l'événement (touchez-le dans le calendrier), puis, dans le bloc Images, touchez la case Ajouter (le signe « + »). Le téléphone propose l'appareil photo ou la galerie, et vous pouvez choisir plusieurs images à la fois : règles d'un chalet de location, code d'une porte, reçu, capture d'écran…
- 1Le nombre d'images : 20 au plus par événement.
- 2Touchez une vignette pour l'ouvrir en plein écran.
- 3La case Ajouter : l'appareil photo ou la galerie, plusieurs images à la fois.
- 4La date de suppression automatique.
Chaque image est préparée sur votre appareil avant d'être envoyée : le côté le plus long est ramené à 2 000 pixels au plus (une image plus petite garde sa taille), puis elle est réenregistrée en JPEG, avec une vignette. Ce réenregistrement retire aussi les informations cachées de la photo, comme la position GPS : seule l'image réduite quitte votre téléphone, jamais l'original. Les images partent l'une après l'autre : « Envoi de l'image 2 sur 3… ».
Le compteur du titre (par exemple « 3 / 20 ») suit le nombre d'images de l'événement. Quand il atteint 20, la case Ajouter disparaît et la phrase « Maximum de 20 images atteint. » s'affiche. Si vous choisissez plus d'images qu'il ne reste de places, les premières seulement sont ajoutées, avec la même phrase.
Un échec s'affiche en rouge sous les vignettes, image par image :
- « Format non pris en charge » : le navigateur ne sait pas ouvrir ce fichier;
- « Image trop lourde » : l'image dépasse 4 Mo, même après la réduction;
- « Cet événement est terminé depuis plus de 60 jours : les images seraient supprimées aussitôt. » : on n'ajoute pas d'image à un événement déjà échu;
- « Le Carnet vient de changer d'état. Rechargez la page, puis recommencez. » : le banquier a chiffré le Carnet pendant l'envoi (voir plus bas).
Voir une image en plein écran
Touchez une vignette : l'image s'ouvre en plein écran.
- Le titre est la légende de l'image, ou « Image 1 », « Image 2 »… à défaut; le compteur à droite indique « 1 / 3 ».
- Glissez vers la gauche ou la droite pour passer à l'image suivante ou précédente (les flèches du clavier et, sur un appareil à souris, les boutons ‹ et › font la même chose).
- Pincez pour agrandir; touchez deux fois pour agrandir ou revenir à la taille normale; une image agrandie se déplace du doigt.
- Sous l'image : « Ajoutée par …, le … · supprimée le … » (l'auteur, sa date d'ajout et la date de suppression automatique).
- Fermer (le « × » en haut à gauche) ou la touche Échap referme la visionneuse et remet le focus sur la vignette.
Ajouter ou changer la légende
Une légende est facultative et compte 30 caractères au plus. L'auteur de l'image et le banquier la modifient : touchez le titre dans la visionneuse, écrivez dans le champ Légende (30 caractères), puis appuyez sur Entrée (Échap annule; quitter le champ enregistre). Une légende vide efface la légende. La légende s'affiche aussi en bas de la vignette.
Télécharger une image
Touchez Télécharger : le téléphone enregistre l'image, déchiffrée si l'équipe est chiffrée, dans un fichier nommé d'après l'événement et le rang de l'image, par exemple « C3R Open-2.jpg ». Cette copie est à vous : elle n'est plus soumise à la suppression automatique.
Supprimer une image
L'auteur de l'image et le banquier voient Supprimer dans la visionneuse. Une question s'affiche : « Supprimer cette image? Elle disparaît pour toute l'équipe. » avec Annuler et Supprimer. L'image disparaît aussitôt de la fiche et son fichier est effacé du stockage. Un membre ne voit pas ce bouton sur l'image de quelqu'un d'autre.
Quand les images disparaissent
Un avis ambré sous les vignettes l'indique : « Les images sont supprimées automatiquement 60 jours après l'événement, le … » suivi de la date. Le compte part du dernier jour de l'événement (son seul jour, pour un événement d'une journée).
- La date est calculée par CurlingPoint : si le banquier déplace l'événement, la date suit.
- Un événement sans date n'a pas de fin : l'avis devient « Les images sont supprimées automatiquement 60 jours après leur ajout. »
- Une image dont la date est passée n'apparaît plus dans la fiche, même avant le passage de la purge de la nuit, qui efface alors les fichiers du stockage.
Si le Carnet de l'équipe est chiffré
- Dans le bloc, la pastille Chiffrées remplace la phrase « Visibles par les membres de l'équipe seulement. »
- Les images ajoutées sont chiffrées sur votre appareil avant l'envoi, comme les notes du Carnet : CurlingPoint ne peut pas les lire. La légende est chiffrée elle aussi.
- Pour les voir ou en ajouter, il faut l'accès au Carnet sur cet appareil et le NIP entré depuis le dernier lancement de l'application (voir Chiffrer le Carnet de l'équipe). - Appareil sans accès (membre ou remplaçant) : le bloc dit « Les images chiffrées de cet événement ne s'ouvrent pas encore sur cet appareil. Ouvrez le Carnet ici avec l'accès d'un coéquipier. » et offre Scanner le code QR, Coller le lien reçu et Demander l'accès. Pour un remplaçant, c'est la seule porte d'entrée; une fois l'accès reçu, la fiche se rouvre. Les images chiffrées sont des cadenas et la case Ajouter est absente. - Accès présent, NIP pas encore entré : les vignettes chiffrées sont des cadenas. Touchez-en une (ou Ajouter) : la fenêtre Entrez votre NIP s'ouvre; après le bon NIP, la fiche revient avec les vignettes lisibles.
- Pendant que le banquier chiffre le Carnet, on n'ajoute pas d'image : « Le Carnet de l'équipe est en cours de chiffrement : l'ajout d'images reprendra ensuite. »
- Une image ajoutée avant le chiffrement reste en clair et lisible sans NIP jusqu'à sa suppression.
- Réinitialiser le Carnet… (banquier) supprime les images chiffrées de tous les événements, et garde celles qui étaient en clair.
Ce qui peut surprendre
- L'original reste sur votre téléphone. L'image envoyée est une version réduite, enregistrée de nouveau en JPEG; la qualité et les informations de la photo d'origine ne sont pas conservées.
- Une image n'appartient qu'à son événement. Il n'y a pas de dossier ni d'album d'équipe : pour garder un document plus de 60 jours, téléchargez-le.
- Une image téléchargée n'est plus suivie. La suppression automatique ne touche que la copie de CurlingPoint.
- Lecteurs d'écran. Une vignette est annoncée avec sa légende, ou « Image 1 de … » avec le nom de l'événement.
- Un remplaçant ne gère rien. Il voit les images des événements où il est ajouté, sans pouvoir en ajouter, en supprimer ni changer une légende.